'The people dwelling in darkness have seen a great light.' Sunday Reflections, 3rd Sunday in Ordinary Time, Year A

By -

 

San Giorgio Maggiore at Dawn
Joseph Mallord William Turner [Web Gallery of Art]

For those dwelling in the region and shadow of death, on them a light has dawned (Mt 4:16, Gospel; see Isaiah 9:2, First Reading).

Readings (Jerusalem Bible: Australia, England & Wales, Ireland, New Zealand, Pakistan, Scotland, South Africa)

Readings (New American Bible: Philippines, USA) 

Gospel Matthew 4:12-23 [or 4:12-17] (English Standard Version Anglicised: India)  

Now when Jesus heard that John had been arrested, he withdrew into Galilee. And leaving Nazareth he went and lived in Capernaum by the sea, in the territory of Zebulun and Naphtali, so that what was spoken by the prophet Isaiah might be fulfilled:

“The land of Zebulun and the land of Naphtali,

    the way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles—
the people dwelling in darkness
    have seen a great light,
and for those dwelling in the region and shadow of death,
    on them a light has dawned.”

From that time Jesus began to preach, saying, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand.”

[While walking by the Sea of Galilee, he saw two brothers, Simon (who is called Peter) and Andrew his brother, casting a net into the sea, for they were fishermen. And he said to them, “Follow me, and I will make you fishers of men.” Immediately they left their nets and followed him. And going on from there he saw two other brothers, James the son of Zebedee and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets, and he called them. Immediately they left the boat and their father and followed him.

And he went throughout all Galilee, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom and healing every disease and every affliction among the people.]

Léachtaí i nGaeilge 


Matthew 4:12-23 in Filipino Sign Language

Last Sunday in the Philippines was the Feast of the Santo Niño (Holy Child). The gospel was Matthew 18:1-5, 10 in which Jesus tells us, Whoever becomes humble like this child is the greatest in the kingdom of heaven. I saw his words come to life nine years ago at the end of Mass in Holy FamilyHome for Girls in Bacolod City. I lived in that city from 2002 until 2017.

Please continue at Bangor to Bobbio.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

SAINT ELIZABETH, MOTHER OF JOHN THE BAPTIST- Feast: November 5

By -
Image
Elizabeth appears in the Gospel of Luke, where she is described as “righteous in the eyes of God, observing all the commandments and ordinances of the Lord blamelessly,”.  I imagine that she was warm, loving and obviously a safe harbour for young Mary, who was not married when she conceived.  When Mary came to visit her, Elizabeth was pregnant with St. John the Baptist and in her sixth month: “Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb. And how have I deserved that the mother of my Lord should come to me? For behold, the moment that the sound of thy greeting came to my ears, the babe in my womb leapt for joy. And blessed is she who has believed, because the things promised her by the Lord shall be accomplished.” 
Read more

The Memorare

By Helen Gonsalves -
Image
This popular prayer, a favorite of many Catholics, dates back to the 15th century and takes its name from the first Latin word of the prayer, "memorare," which means "remember." The Memorare is of unknown authorship, although it has been attributed to St. Augustine (354-430), St. John Chrysostom (c. 347-407) and, with more reason, to St. Bernard of Clairvaux (c. 1090-1153). St. Bernard's sermons on Mary were famous, and it was his Cistercian monks in the monastery of Citeaux in the 12th century who popularized the name "Our Lady" for Mary. The Memorare has also been attributed to the French cleric Claude Bernard (1588-1641), known as the "poor priest" of Paris, whose homilies contain passages that echo its words. No matter who wrote this prayer, it was Father Bernard who did much to popularize it, teaching it in hospitals and prisons, where Mary's intercession was effective in working miracles of grace. The first manuscript of the Mem...
Read more

'Greater Love: Richie Fernando SJ', a joy-filled Filipino missionary

By -
Image
 I haven't been able to post for more than a week as I was giving an eight-day directed retreat to eight sisters of the Missionaries of Charity near Manila. While I had some access to the internet it was rather slow. I had intended to make a post here on the murder of Fr Fausto Tentorio PIME , a 59-year-old Italian priest, in the Diocese of Kidapawan, Mindanao, on Monday 17 October. I will save that post for a later date. As I was looking for a video about Father Fausto I came across one about Brother Richard Michael 'Richie' Fernando SJ, a Filipino Jesuit scholastic who died while trying to prevent a troubled and disabled young man in Cambodia from throwing a grenade. That was in 1996 - on 17 October. Father Fausto gave his life exactly 15 years later. I remember the mixture of sorrow and pride I felt when I read of the death of Brother Richie, pride as a missionary in the Philippines that a young Filipino seminarian had given his life so spontaneously in order to sav...
Read more