Posts

Showing posts with the label Ireland

'Now there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.'

Image
  Jacob Blessing the Children of Joseph , Rembrandt, 1656 Now there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph (Exodus 1:8 RSV-CE). I was really struck by these words at the beginning of the first reading in today's Mass. Last week we were listening to parts of the moving story of how Joseph, sold into slavery by his brothers, was later reunited with them and their father Jacob when famine brought them to Egypt where, unknown to them, he had become governor. The descendants of Jacob, grandson of 'Abraham, our father in faith', as the Roman Canon describes him, became the Hebrew people, the Israelites, the Jewish people. The story of Abraham, Isaac, Jacob and Joseph is our story. But 'there arose a new king over Egypt who did not know Joseph'. At Mass this morning I reminded the Sisters and aspirants of the Capuchin Tertiary Sisters of the Holy Family that our faith is a gift, a gift that can be lost by an individual and by a whole community. When I ent

'God loved the world so much.' Sunday Reflections, Trinity Sunday, 19 June 2011

Image
The Trinity , El Greco, painted 1577, Museo del Prado, Madrid Readings   (New American Bible, used in the Philippines and USA). Gospel John 3:16-18 (Jerusalem Bible, used in Australia, England & Wales, Ireland, Scotland)  Jesus said to Nicodemus,  God loved the world so much that he gave his only Son, so that everyone who believes in him may not be lost but may have eternal life. For God sent his Son into the world not to condemn the world, but so that through him the world might be saved. No one who believes in him will be condemned; but whoever refuses to believe is condemned already, because he has refused to believe in the name of God's only Son. An Soiscéal Eoin 3:16-18 (Gaeilge, Irish) San am sin dúirt Íosa lena dheisceabail: Óir ghráigh Dia an domhan chomh mór sin gur thug sé a Aonghin Mic uaidh i dtreo, gach duine a chreideann ann, nach gcaillfí é ach go mbeadh an bheatha shioraí aige. Óir ní chun daorbhreith a thabhairt ar an saol a chuir